6025 6th Avenue, Brooklyn, NY 11220
(718) 630-7171
Fax: (718) 630-7295
Directora: Kathleen A. Hopkins
Correo electrónico: Khopkins@lmcmc.com
El Departamento de programas basados en la comunidad ha ofrecido servicios educativos y de apoyo a residentes de la comunidad y sus familiares durante veintisiete años. El trabajo del Departamento se basa en la filosofía que es la piedra angular de la orientación holística de Lutheran HealthCare hacia la salud comunitaria, o sea, que la salud depende de factores como el estatus psicosocial, familiar, económico, de vivienda, educativo y de empleo de un individuo. El Departamento está comprometido a afirmar las identidades culturales, étnicas y lingüísticas de cada familia. Así, nuestro trabajo tiene raíces profundas en la práctica del trabajo social comunitario, lo que asegura que los programas siempre se diseñen para responder a los problemas en evolución de las familias y comunidades, dentro del contexto de una sociedad diversa y multicultural.
La experiencia del Departamento incorpora las siguientes áreas:
- Diseñar y desarrollar programas sensibles a asuntos culturales que satisfagan las necesidades de poblaciones diversas, sobre todo de las familias recién inmigradas, de nuestra comunidad.
- Desarrollar fuertes relaciones de colaboración con socios comunitarios, para crear sistemas integrados de entrega de servicios.
- Utilizar un modelo de desarrollo comunitario que promueva una administración participativa y apoye las relaciones y la participación comunitaria en todos los niveles.
- Reconocer que las familias son recursos para sus propios miembros, otras familias, programas y comunidades.
- Abogar con las familias por servicios y sistemas que sean justos, receptivos y responsables ante las familias a las que se brindan servicios.
Trabajar con las familias para movilizar los recursos formales e informales para apoyar el desarrollo familiar.
6025 6th Avenue, Brooklyn, NY 11220
(718) 630-7186
Fax: (718) 630-7295
Correo electrónico: khopkins@lmcmc.com
El Centro de apoyo a la familia es la más reciente iniciativa del Departamento, y reúne 7 programas comunitarios bajo un mismo techo para proveer un completo centro altamente integrado de servicios para fortalecer a la familia en el suroeste de Brooklyn. Entre los servicios ofrecidos en el Centro de apoyo a la familia se encuentran:
- Servicios de apoyo a la familia: Servicios de administración de caso, que incluyen talleres psicoeducativos, enlaces a recursos comunitarios, y apoyo;
- Educación de adultos y familiar: Clases gratuitas de inglés como segundo idioma (ESOL), educación básica, alfabetización familiar, preparación para el diploma de equivalencia general (GED) y clases de computación;
- WIC: Educación sobre la nutrición y complementos alimentarios para mujeres embarazadas y en etapa de posparto, y niños menores de 5 años;
- Healthy Connections: Asesoramiento individual, grupal y familiar para individuos y familias afectados por el trauma, la tristeza y la pérdida;
- Reach Out and Read: Programa de alfabetización para la niñez temprana, y oportunidades para voluntarios;
AmeriCorps/VISTA: Participación comunitaria y desarrollo de liderazgo a través de Sunset Park Community HealthCorps.
Directora: Stacie Evans
(718) 630-7150
Fax: (718) 630-7816
Correo electrónico: Sevans@lmcmc.com
El Programa de educación de adultos y familiar, establecido en 1976, se centra en la convicción de que todos los adultos merecen acceso a servicios educativos básicos gratuitos y de alta calidad para ayudarlos a lograr sus metas en la vida. Con tal fin, ofrecemos clases de educación básica (BE), inglés como segundo idioma (ESOL), preparación para el diploma de equivalencia general (GED) y clases de tecnología informática. Se ofrecen clases matutinas, diurnas y nocturnas en nuestro local principal en el Centro de apoyo a la familia, además de otros lugares comunitarios en Sunset Park y Bay Ridge, que incluyen iglesias, escuelas y centros para personas de edad avanzada y comunitarios. El Programa de Educación de adultos y familiar presta servicios a 700 estudiantes anualmente.
Directora: Suzann Jacquez-Sanchez
(718) 630-7186
Fax: (718) 630-
Correo electrónico: Sjacquez@lmcmc.com
Este programa es el corazón del Centro de apoyo a la familia, y ayuda a los participantes a evaluar el rango completo de servicios disponibles, tanto dentro del centro como de la comunidad. El personal del programa provee servicios de administración de caso que incluyen consejería a corto plazo, intervención en casos de crisis, información y referencias a recursos comunitarios, ayuda para inscribirse en beneficios públicos, apoyo, talleres y grupos de apoyo.
Directora: Sarah Russ
(718) 630-7186
Fax: (718) 630-7190
Correo electrónico: Sruss@lmcmc.com
Healthy Connections fue fundado después de los acontecimientos del 11 de septiembre para ayudar a los individuos y familias a manejar el trauma, la violencia, el pesar y la pérdida. El programa provee terapia individual, grupal y familiar y se especializa en el trabajo con niños y familias.
Directora: Heidi Sabers
(718) 630-7175
Fax: (718) 630-7295
Correo electrónico: Hsabers@lmcmc.com
El programa Reach Out and Read es un programa de alfabetización infantil en el que proveedores pediátricos, educadores, voluntarios y padres trabajan juntos para apoyar el desarrollo del lenguaje y la cultura general en niños de 6 meses a 5 años de edad. En cada consulta de rutina en nuestros centros de salud familiar, los niños reciben un nuevo libro, apropiado para la etapa de desarrollo en que se encuentran. Los padres reciben información educativa sobres los niños y la alfabetización. Voluntarios leen cuentos a los niños en las salas de espera, ayudando a crear un ambiente que propicia el gusto por la lectura en cada centro de salud. Los voluntarios siempre son bienvenidos en este programa.
Directora: Heidi Sabers
(718) 630-7164
Fax: (718) 630-7295
Correo electrónico: Hsabers@lmcmc.com
El Community HealthCorps es un programa de AmeriCorps patrocinado por la New York State Commission on National and Community Service y la National Association of Community Health Centers. A través de AmeriCorps, el Cuerpo de paz nacional, un equipo de 20 voluntarios de servicio a tiempo completo, se une a los Centros Luteranos de Salud Familiar y se dedican a prestar servicio durante un año a los residentes de Sunset Park y otros vecindarios del suroeste de Brooklyn en puestos de los programas del Centro de salud familiar. A cambio de sus servicios, los miembros reciben un extensivo entrenamiento, una subvención de gastos, un galardón educativo, seguro médico, y si son elegibles, cuidado para los niños.
Directora: Marisol Alvarado
(718) 765-1682
Fax: (718)
Correo electrónico: Malvarado@lmcmc.com / spevenstart@hotmail.com
Este programa es una Asociación de alfabetización familiar entre el Centro Médico Luterano y el Distrito 20 del Departamento de educación de la ciudad de Nueva York. El programa provee servicios a 40 familias que viven en el área circundante a la Escuela pública 314. Mientras los padres participan en clases de ESOL y clases de apoyo para ser mejores padres, sus niños en edad preescolar asisten a clases de educación de la niñez temprana y son expuestos a la alfabetización a través de una amplia variedad de actividades significativas y divertidas.
230 60th Street
Brooklyn NY 11220
Teléfono 718-439-5600
Directora: Migdalia Morcilio, CSW
Correo electrónico: Mmorcilio@lmcmc.com
El Centro de desarrollo infantil es un programa centrado en la familia que provee servicios de desarrollo para niños desde el nacimiento a los 12 años de edad. Un equipo interdisciplinario que trabaja de cerca con las familias, provee servicios de intervención temprana y rehabilitación pediátrica. Entre los servicios se incluyen detección y evaluaciones de desarrollo infantil; evaluaciones de audiología para niños y adultos; fisioterapia; terapia ocupacional; terapia del habla y el lenguaje; trabajo social; instrucción especial; coordinación de servicios; apoyo a padres y talleres sobre temas de desarrollo infantil.
Los Centros de salud familiar Luteranos patrocinan guarderías que funcionan el día completo durante todo el año para niños de 6 meses a 12 años de edad. En un ambiente de apoyo estimulante y enriquecedor, profesores y cuidadores trabajan en conjunto con las familias y colaboradores de la comunidad para apoyar a los niños en el alcance de su potencial social, emocional y académico. Los centros tienen licencia del Departamento de salud y reciben fondos de la Administración de servicios infantiles y el Departamento de educación. Las familias participantes cumplen con las directrices de elegibilidad respecto de los ingresos.
Ubicación de los centros:
Niños de 6 meses a 3 años
230 60th Street
Brooklyn, NY 11220
Teléfono 718-439-0450
Directora: Ann Guo
Niños de 3 a 5 años
4917 4th Avenue
Brooklyn, NY 11220
Teléfono 718-492-9678
Directora: Elena Jaffe
Niños de 6 meses a 12 años
343 Warren Street
Brooklyn, NY 11201
Teléfono 718-237-9578
Directora: Gloria Martinez
4520 4th Avenue
Brooklyn, NY 11220
(718) 492-9370
Directora: Maria Cardona
El Centro para Personas de Edad Avanzada de Sunset Park provee comidas calientes y nutritivas, y actividades recreativas, a más de 100 adultos mayores de lunes a viernes de 8:00 am a 4 pm, en el local principal del centro en 4520 4th Avenue. 175 adultos adicionales reciben servicios a través de los programas satélites del centro, ubicados en las comunidades de Windsor Terrace, Sunset Park y Midwood. A los adultos mayores que asisten al centro también se les ofrece la oportunidad de participar en actividades educativas y recreativas, como inglés como segunda lengua, asesoría de inmigración, yoga, consejería sobre derechos, educación para la salud, viajes mensuales y artesanías. El Centro para Personas de Edad Avanzada también lleva comidas a 160 adultos mayores que no pueden salir de sus hogares debido a su edad avanzada o enfermedad. Este servicio se complementa los fines de semana con el Programa Meals-On-Wheels de la ciudad, a través del cual 450 residentes mayores de las Juntas comunitarias 6, 7 y 10 reciben comidas en sus casas los sábados.
